rss resume / curriculum vitae linkedin linkedin gitlab github twitter mastodon instagram
Casi nada nuevo
Oct 13, 2004

Tristemente en esta semana no he hecho gran cosa, la universidad me esta comiendo vivo y los examenes me quitan la juventud, pero a pesar de eso he terminado el capitulo 17 de la traduccií³n del ECMA de C# de Mono Hispano, y referente a esto estoy impresionado, porque ahora veo que solo faltan 6 capitulos para terminar la referencia completamente, de 2 semanas atras he visto un increible aumento de apoyo dentro de la lista y la comunidad mono-hispana en general. He decidido adoptar un nuevo capitulo, otro de esos largos que nadie quiere tomar por miedo a nuncar terminarlo, en esta ocasií³n es el capitulo 14.

De igual forma he visto a Fabian muy trabajador, componiendo errores gramaticales y ortogrí¡ficos dentro de los .xml de la referencia (claro que yo tambií©n he corregido algunos errores de mis capitulos y de los otros traductores), todos esos errores detectados gracias a una pequeí±a aplicacion (la cual puedes obtener del CVS de doc-ecma-csharp en LuCAS) que Rodolfo hizo en C# usando el poder del XML, obviamente con mono para detectar inconsistencias en los terminos utilizados dentro de la referencia.

Por el lado de MonoUML vamos lento con UML# Mario Fuentes sigue ocupado y yo me sigo preguntando en que se me va tanto tiempo, aunque claro ya tengo pensada la solucií³n para hacer las asociaciones entre elementos grí¡ficos, solo falta implentarla. Mientras que por la ciudad de Xalapa, el grupo Xalalinux esta organizando un Install fest para el dia 6 de noviembre de este aí±o, queda cordialmente invitada toda la gente de Veracruz, Mí©xico, y claro que de otros paises tambií©n.

Hoy aprendí­:: 'Muchos gastos, pero aun asi me ire de viaje. 10 dias y contando. :)'


Back to posts